mSem resumo de edição |
(Corrigindo tradução) |
||
| Linha 27: | Linha 27: | ||
| − | '''''Ace Combat 3: Electrosphere''''' (Japonês: エースコンバット3 エレクトロスフィア|Ēsu Konbatto San Erekutorosufia) é o terceiro título da série [[Ace Combat]]. É o único jogo da série que foi lançado em duas |
+ | '''''Ace Combat 3: Electrosphere''''' (Japonês: エースコンバット3 エレクトロスフィア|Ēsu Konbatto San Erekutorosufia) é o terceiro título da série [[Ace Combat]]. É o único jogo da série que foi lançado em duas versões distintas. |
| − | A versão japonesa de ''Ace Combat 3'' foi lançada em 1999 e tinha somente textos e áudios em japonês. O modo campanha conta com 52 missões que são divididas entre caminhos diferentes dependendo das escolhas em certas missões. A história é centrada em torno da "[[Guerra das Corporações de Usea]]" em 2040, |
+ | A versão japonesa de ''Ace Combat 3'' foi lançada em 1999 e tinha somente textos e áudios em japonês. O modo campanha conta com 52 missões que são divididas entre caminhos diferentes dependendo das escolhas em certas missões. A história é centrada em torno da "[[Guerra das Corporações de Usea]]" em 2040, que é posteriormente revelada ser uma [[Nemo|simulação]]. |
| − | A versão internacional de ''Ace Combat 3'' foi lançada em 2000 e foi localizada para regiões específicas. No entanto, |
+ | A versão internacional de ''Ace Combat 3'' foi lançada em 2000 e foi localizada para regiões específicas. No entanto, seu modo campanha tinha somente 36 das 52 missões originais sem caminhos diferentes. A história, assim como todas as dublagens e cutscenes, foram removidas e substituídas por uma história mais simples e sem dublagem. |
==Enredo== |
==Enredo== |
||
| Linha 37: | Linha 37: | ||
====Sinopse==== |
====Sinopse==== |
||
{{Principal|Guerra das Corporações de Usea|Nemo}} |
{{Principal|Guerra das Corporações de Usea|Nemo}} |
||
| − | A história da versão japonesa de ''Ace Combat 3'' acontece no [[Usea|continente de Usea]] em [[Strangereal]] no ano de 2040 {{Ref|AC3 - 2014| A interface no menu principal mostra o ano de 2040.}} (em algum momento entre 1 de janeiro e 21 de julho). {{Ref|AC3-Nascimento|[[Aldair Carlos Nascimento]], que nasceu em 21 de julho de 1964, de acordo com os arquivos do jogo, morre aos 75 anos em todos os finais.}} Nesse |
+ | A história da versão japonesa de ''Ace Combat 3'' acontece no [[Usea|continente de Usea]] em [[Strangereal]] no ano de 2040 {{Ref|AC3 - 2014| A interface no menu principal mostra o ano de 2040.}} (em algum momento entre 1 de janeiro e 21 de julho). {{Ref|AC3-Nascimento|[[Aldair Carlos Nascimento]], que nasceu em 21 de julho de 1964, de acordo com os arquivos do jogo, morre aos 75 anos em todos os finais.}} Nesse período, os governos nacionais de Usea estavam decaídos, sendo efetivamente substituídos por uma {{Wp|corporocracia}} global liderada pela [[Neucom Incorporated}} e [[General Resource Limited]]. |
| − | Em dado momento em 2030, as disputas territoriais entre Neucom e General Resource começaram a escalar. A pacificadora [[Universal Peace Enforcement Organization]] (UPEO), sob a autoridade da [[Neo United Nations]], |
+ | Em dado momento em 2030, as disputas territoriais entre Neucom e General Resource começaram a escalar. A pacificadora [[Universal Peace Enforcement Organization]] (UPEO), sob a autoridade da [[Neo United Nations]], tentou por várias vezes impedir o conflito. No começo do jogo, Neucom deu início a um ataque em alta-escala contra a General Resource, forçando UPEO a usar a força para prevenir sua intensificação. Isso resultou no que se é referido como a [[Guerra das Corporações de Usea]]. |
| − | Existem cinco finais diferentes para o jogo, que dependem inteiramente das organizações que o jogador escolheu se aliar (UPEO, Neucom, General Resource, ou a organização terrorista chamada de [[Ouroboros]]). Depois que todos os cincos finais forem completados, é revelado que todo o conflito faz parte de uma simulação criada por [[Simon Orestes Cohen]] para testar |
+ | Existem cinco finais diferentes para o jogo, que dependem inteiramente das organizações que o jogador escolheu se aliar (UPEO, Neucom, General Resource, ou a organização terrorista chamada de [[Ouroboros]]). Depois que todos os cincos finais forem completados, é revelado que todo o conflito faz parte de uma simulação criada por [[Simon Orestes Cohen]] para testar se o personagem [[Sublimação|sublimado]], [[Abyssal Dision]], seria morto. Já que o jogador - controlando a IA que Simon desenvolveu - sempre irá matar Dision independente de qual final for alcançado, Simon fica satisfeito e implica-se que irá soltar a IA no mundo real. |
====Characters==== |
====Characters==== |
||
[[File:Electrosphere cast.jpg|thumb|center|600px|Da esquerda para a direita: Yoko, Dision, Simon, Cynthia, Rena, Fiona, Erich, Keith, Clarkson, Park]] |
[[File:Electrosphere cast.jpg|thumb|center|600px|Da esquerda para a direita: Yoko, Dision, Simon, Cynthia, Rena, Fiona, Erich, Keith, Clarkson, Park]] |
||
| − | *'''[[Nemo]]''' é o personagem silencioso controlado pelo jogador, revelado ser uma IA dentro de uma simulação. Originalmente |
+ | *'''[[Nemo]]''' é o personagem silencioso controlado pelo jogador, revelado ser uma IA dentro de uma simulação. Originalmente membro da UPEO, Nemo pode desertar para qualquer uma das organizações no conflito. Apesar do jogador ser livre para escolher qualquer aeronave para Nemo, a capa do jogo retrata um [[Su-37 Super Flanker]], implicando ser a aeronave canônica de Nemo. |
*'''[[Rena Hirose]]''' é uma das áses de UPEO e companheira de NEMO. Ela sofre da [[Silverstone Disease]] (Xeroderma pigmentoso), fazendo com que a luz do sol seja letal para ela. Por conta disso, ela pilota um [[Su-37 Super Flanker]] modificado. |
*'''[[Rena Hirose]]''' é uma das áses de UPEO e companheira de NEMO. Ela sofre da [[Silverstone Disease]] (Xeroderma pigmentoso), fazendo com que a luz do sol seja letal para ela. Por conta disso, ela pilota um [[Su-37 Super Flanker]] modificado. |
||
*'''[[Erich Jager]]''' é outro piloto ás de UPEO. |
*'''[[Erich Jager]]''' é outro piloto ás de UPEO. |
||
| Linha 55: | Linha 55: | ||
*'''[[Abyssal Dision]]''' é o ás superior da força aérea de General Resource, e o principal antagonista do jogo. Ele voa um [[F-15S/MT Eagle+]] na maior parte do jogo. |
*'''[[Abyssal Dision]]''' é o ás superior da força aérea de General Resource, e o principal antagonista do jogo. Ele voa um [[F-15S/MT Eagle+]] na maior parte do jogo. |
||
*'''[[Keith Brian]]''' é o [[companheiro]] de Dision e ás da General Resource. |
*'''[[Keith Brian]]''' é o [[companheiro]] de Dision e ás da General Resource. |
||
| − | *'''[[Yoko Martha Inoue]]''' era uma neurocientista que estudou sobre a [[sublimação]] para o projeto [[Darkness of Enigma]] da General Resource. Ela foi morta |
+ | *'''[[Yoko Martha Inoue]]''' era uma neurocientista que estudou sobre a [[sublimação]] para o projeto [[Darkness of Enigma]] da General Resource. Ela foi morta há vários anos antes dos eventos do jogo, o que inspirou Simon a criar o Nemo. |
====Referências culturais==== |
====Referências culturais==== |
||
| Linha 61: | Linha 61: | ||
O enredo de ''Ace Combat 3'' já foi comparado com a série de filmes de anime mais famosa da [[Production I.G.]], ''{{Wp|pt:Ghost in the Shell|Ghost in the Shell}}. A [[Production I.G.]] foi responsável pelas cutscenes de ''Ace Combat 3''. São possíveis referências a cidade subterrâneia de [[Geofront]] e o sistema de subir um cérebro/autoconsciência para um computador (referido como "[[sublimação]]" em ''Electrosphere'' e "ghost-dubbing" em ''Ghost in the Shell''). Geofront também pode ser uma referência ao local onde se passa ''{{Wp|pt:Neon Genesis Evangelion|Neon Genesis Evangelion}}''. |
O enredo de ''Ace Combat 3'' já foi comparado com a série de filmes de anime mais famosa da [[Production I.G.]], ''{{Wp|pt:Ghost in the Shell|Ghost in the Shell}}. A [[Production I.G.]] foi responsável pelas cutscenes de ''Ace Combat 3''. São possíveis referências a cidade subterrâneia de [[Geofront]] e o sistema de subir um cérebro/autoconsciência para um computador (referido como "[[sublimação]]" em ''Electrosphere'' e "ghost-dubbing" em ''Ghost in the Shell''). Geofront também pode ser uma referência ao local onde se passa ''{{Wp|pt:Neon Genesis Evangelion|Neon Genesis Evangelion}}''. |
||
| − | O estilo do jogo é evocativo ao da série ''{{Wp|pt:Wipeout (série)|Wipeout (série)}}'', |
+ | O estilo do jogo é evocativo ao da série ''{{Wp|pt:Wipeout (série)|Wipeout (série)}}'', principalmente o [[Head-up display]]. Os logos da UPEO, Neucom, General Resource e Ouroboros se assemelham ás criações da {{wp|The Designers Republic}}. |
Edição das 04h45min de 6 de fevereiro de 2018
Predefinição:Featured
Ace Combat 3: Electrosphere (Japonês: エースコンバット3 エレクトロスフィア|Ēsu Konbatto San Erekutorosufia) é o terceiro título da série Ace Combat. É o único jogo da série que foi lançado em duas versões distintas.
A versão japonesa de Ace Combat 3 foi lançada em 1999 e tinha somente textos e áudios em japonês. O modo campanha conta com 52 missões que são divididas entre caminhos diferentes dependendo das escolhas em certas missões. A história é centrada em torno da "Guerra das Corporações de Usea" em 2040, que é posteriormente revelada ser uma simulação.
A versão internacional de Ace Combat 3 foi lançada em 2000 e foi localizada para regiões específicas. No entanto, seu modo campanha tinha somente 36 das 52 missões originais sem caminhos diferentes. A história, assim como todas as dublagens e cutscenes, foram removidas e substituídas por uma história mais simples e sem dublagem.
Enredo
Versão Japonesa
Sinopse
Artigos Principais: Guerra das Corporações de Usea, Nemo
A história da versão japonesa de Ace Combat 3 acontece no continente de Usea em Strangereal no ano de 2040 [3] (em algum momento entre 1 de janeiro e 21 de julho). [4] Nesse período, os governos nacionais de Usea estavam decaídos, sendo efetivamente substituídos por uma corporocracia global liderada pela [[Neucom Incorporated}} e General Resource Limited.
Em dado momento em 2030, as disputas territoriais entre Neucom e General Resource começaram a escalar. A pacificadora Universal Peace Enforcement Organization (UPEO), sob a autoridade da Neo United Nations, tentou por várias vezes impedir o conflito. No começo do jogo, Neucom deu início a um ataque em alta-escala contra a General Resource, forçando UPEO a usar a força para prevenir sua intensificação. Isso resultou no que se é referido como a Guerra das Corporações de Usea.
Existem cinco finais diferentes para o jogo, que dependem inteiramente das organizações que o jogador escolheu se aliar (UPEO, Neucom, General Resource, ou a organização terrorista chamada de Ouroboros). Depois que todos os cincos finais forem completados, é revelado que todo o conflito faz parte de uma simulação criada por Simon Orestes Cohen para testar se o personagem sublimado, Abyssal Dision, seria morto. Já que o jogador - controlando a IA que Simon desenvolveu - sempre irá matar Dision independente de qual final for alcançado, Simon fica satisfeito e implica-se que irá soltar a IA no mundo real.
Characters
- Nemo é o personagem silencioso controlado pelo jogador, revelado ser uma IA dentro de uma simulação. Originalmente membro da UPEO, Nemo pode desertar para qualquer uma das organizações no conflito. Apesar do jogador ser livre para escolher qualquer aeronave para Nemo, a capa do jogo retrata um Su-37 Super Flanker, implicando ser a aeronave canônica de Nemo.
- Rena Hirose é uma das áses de UPEO e companheira de NEMO. Ela sofre da Silverstone Disease (Xeroderma pigmentoso), fazendo com que a luz do sol seja letal para ela. Por conta disso, ela pilota um Su-37 Super Flanker modificado.
- Erich Jager é outro piloto ás de UPEO.
- Fiona Chris Fitzgeral é outra pilota de UPEO, e a irmã mais nova da ás de Neucom, Cynthia Fitzgerald.
- Gilbert Park é o comandante das forças de UPEO.
- Cynthia Bridgitte Fitzgerald é a única pilota ás de Neucom e a irmã mais velha de Fiona Fitzgerald. Ela voa com um R-102 Delphinus #2, o qual depois é substituído por uma versão mais nova, o R-103 Delphinus #3.
- Simon Orestes Cohen é um membro proeminente do centro de Pesquisa e Desenvolvimento militar de Neucom. Ele trabalhou para a General Resource e é o criador de Nemo.
- Abyssal Dision é o ás superior da força aérea de General Resource, e o principal antagonista do jogo. Ele voa um F-15S/MT Eagle+ na maior parte do jogo.
- Keith Brian é o companheiro de Dision e ás da General Resource.
- Yoko Martha Inoue era uma neurocientista que estudou sobre a sublimação para o projeto Darkness of Enigma da General Resource. Ela foi morta há vários anos antes dos eventos do jogo, o que inspirou Simon a criar o Nemo.
Referências culturais
Uma representação visual da Electrosphere (rede)
O enredo de Ace Combat 3 já foi comparado com a série de filmes de anime mais famosa da Production I.G., Ghost in the Shell. A Production I.G. foi responsável pelas cutscenes de Ace Combat 3. São possíveis referências a cidade subterrâneia de Geofront e o sistema de subir um cérebro/autoconsciência para um computador (referido como "sublimação" em Electrosphere e "ghost-dubbing" em Ghost in the Shell). Geofront também pode ser uma referência ao local onde se passa Neon Genesis Evangelion.
O estilo do jogo é evocativo ao da série Wipeout (série), principalmente o Head-up display. Os logos da UPEO, Neucom, General Resource e Ouroboros se assemelham ás criações da The Designers Republic.
\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Ace Combat 3: Electrosphere (1999) PlayStation release dates. MobyGames. Retrieved on 14 de dezembro, 2016.
- ↑ Ace Combat 3. IGN. Published on March 13, 2000. Retrieved on December 14, 2016.
- ↑ A interface no menu principal mostra o ano de 2040.
- ↑ Aldair Carlos Nascimento, que nasceu em 21 de julho de 1964, de acordo com os arquivos do jogo, morre aos 75 anos em todos os finais.